Спасибо за качественные фотографии - все сразу стает на свои места.
И так по очереди, как я и предполагал в вашем случае в автомобиле установлена самая "лайтовая" версия мониторов от Тоеты - Toyota Touch. Если бы был установлен один из мониторов Toyota Touch Go или Toyota Touch Go Plus то можно было бы до установить или штатный нави блок или дополнительный сторонний. Отличаются эти мониторы всего навсего еще одним дополнительным разъемом куда как раз и подключается доп. оборудование, смотрим картинку
(гнездо с бирюзовой заливкой):
По вашему вопросу качающемуся 12-ти контактного гнезда. Данное гнездо предназначено для подключения:
1. Штатного навигационного блока - звук, управление.
2. DAB тюнера
(цифровой радио тюнер) -
пример установки.
3. Дополнительного CD-чеджера или устройства позволяющего воспроизводить MP3 c USB носителей - непроверенная информация.
4. Подключения к JBL дополнительному усилителю, вместо штатного встроенного в монитор -
пример установки.
Чтобы получить правильный ответ - нужно задать правильный вопрос.